Pansonic is shot in the East-provence of Cameroon, near the Dja reserve (in the congo bassin). A small antilope is being trapped. After killing the animal, the hunter repares his trap for a next catch. Afterwards, the animal is being butchered, guided by a ?Pansonic? radio on the BBC-World program ?business in english? which teaches english to francophones in a business context. The camera viewpoint is one of observation, it shows a logical and chronological sequence of events that demand for a didactic ?national geographic - like? input, but leaves the viewer with exotic images and a BBC-World radioshow. The radioshow makes part of that same observation, as it is a real presence in that village and has been recorded there. 2003. Cameroon / Belgium. 13'. Stefaan Dheedene