next 5 minutes international festival of tactical media, September 11-14 2003, Amsterdam

NTGF | Persona de Leo N.

Author: redactie redactie

<p>Alberto Vendemmiati | Italië | 2005 | documentaire | 80' | video | Italiaans, Engels ondertiteld. <br /></p><p>De stijlvolle 40-jarige transvrouw Nicole woont in Venetië en hoopt via de officiële weg in aanmerking te kunnen komen voor een geslachtsverandering. Gedurende 5 jaar vecht Nicole haar emotionele strijd voor de geduldige camera van regisseur Alberto Vendemmiati. Ploeterend als actrice, verkoopster van carnavalmaskers en prostituee probeert Nicole zo haar cosmetische operaties te financieren. Familierelaties worden hevig getest tijdens de moeizame gesprekken tussen Nicole en haar moeder over acceptatie en begrip. Vendemmiati’s regie balanceert perfect tussen doortastendheid en subtiliteit. Eén van de beste documentaires gemaakt over dit onderwerp. Nicole de Leo is aanwezig bij de filmvertoning. </p><p />
<p><i>The stylish 40-year-old transwoman Nicole lives in Venice and hopes to apply for a sex change through official channels. Working as an actress, a seller of carnival masks and a sex worker, she finances her cosmetic treatments and looks forward to the subsidised sex change operation. Meanwhile, familial relationships hang in the balance as Nicole negotiates with her elderly mother for acceptance and support. Director Vendemmiati’s strikes a rare and perfect balance between frank disclosure and protective discretion.. One of the best documentaries made on this subject. Nicole de Leo is present at the screening for Q&amp;A. </i></p><p>Aanvang | 14.00 uur (Grote Zaal)<br />Entree | € 7,00 (met korting: € 5,00)<br />Voertaal | Italiaans gesproken, Engels ondertiteld</p>