DOCUZONDAG- Chastie (Paradise) - Sergei Dvortsevoy + Szczurolap (The Rat Catcher) - Andrej Czarnecki
Inleiding: Rada Sisec, film maker & film curator
<p><b>Chastie (Paradise) - Sergei Dvortsevoy</b> <br /><br />Dit is geen documentaire in de traditionele zin, maar eerder een lyrische film over het leven van alledag op de Kazachstaanse steppen, die gebruik maakt van documentair gefilmde beelden. De film is opgebouwd uit dertig sequenties die laten zien dat zelfs de eenvoudigste bezigheden (eten, slapen) een grote schoonheid, gelukzaligheid en vooral humor in zich kunnen dragen. De Kazachstaanse filmmaker Sergei Dvortsevoy nam zijn film op gedurende drie maanden en riep de hulp in van maar liefst vier cameramannen. Hij gaf zijn zorgvuldig gekadreerde film de titel chastie - paradijs - mee, wat in een tijd dat de meeste filmproducten uit de voormalige Sovjet Unie werden gekenmerkt door een zwaarmoedige blik op het leven, op zijn minst van humor getuigde. </p><p>Rusland, Kazachstan, 1995, 23 minuten, 35mm</p>
<p><b>Szczurolap (The Rat Catcher) - Andrej Czarnecki</b></p><p>Er is in 1988 in Polen maar één man die in staat is op industriële wijze ratten te verdelgen. In deze korte film, waarmee Andrej Czarnecki verschillende prijzen behaalde, staat hij centraal. Meedogenloos calculeert de rattenverdelger hoe de ratten het meest effectief vergiftigd kunnen worden. Alle alternatieven weegt hij als een professional zorgvuldig af. Vraagt een doeltreffende uitvoering van zijn vak om een sterke of lichte dosis gif? Een sterke dosis biedt onmiddellijk resultaat en doodt driekwart van de ratten, maar schrikt de rest af zodat ze kunnen ontsnappen. En, eenmaal van het gif gegeten hebbend, zullen ze voor altijd gewaarschuwd zijn en het nooit meer nemen. De man is ervan overtuigd dat ratten hun opgedane kennis ook nog eens doorgeven aan hun nakomelingen. Oefening baart kunst. De rattenverdelger komt tot de conclusie dat een langzame maar langdurige vergiftiging het hoogst haalbare resultaat oplevert. Het verhaal, dat door Krzysztof Kieslowski als een metafoor voor de communistische onderdrukking werd geïnterpreteerd, is meesterlijk eenvoudig maar des te veelzeggend.</p><p>Polen, 1986, 22 minuten, 35mm</p>