next 5 minutes international festival of tactical media, September 11-14 2003, Amsterdam

Cinéma Arabe: Paloma + Bab el Arch

Author: redactie redactie

<p><b>PALOMA </b></p><p>DUITSLAND/ SYRIË – 2005 – DVD – 20 MIN. – KLEUR – ENGELS/ FRANS/ ARABISCH/ DUITS/ ITALIAANS/ SPAANS GESPROKEN – ENGELS ONDERTITELD – NEDERLANDSE PREMIERE </p><p>REGIE : Nadia Hamzeh <br />SCRIPT: Nadia Hamzeh <br />CAMERA: Nadia Hamzeh <br />MONTAGE: Nadia Hamzeh <br />CAST: Nadia Hamzeh </p><p>SYNOPSIS<br />Tien jaar geleden won Nadia Hamzeh als jong meisje een wedstrijd met haar gedicht over milieu, oorlog en mensenrechten. Zij constateert dat er de afgelopen jaren niets is veranderd en wil de wereld wakker schudden met deze naïeve korte film: ´´Terwijl wíj slapen, sterven mensen aan de andere kant van de wereld, hebben kinderen in Afrika honger en verlichten bommen de hemel.” </p>
<p>REGISSEUR <br />Nadia Hamzeh volgde een toneelopleiding in Syrië en heeft daarnaast regie en choreografie gestudeerd in Frankrijk. Sinds 2002 speelde zij in verschillende tv- en theaterproducties in Duitsland en Syrië. In 2004 regisseerde zij voor het eerst een korte documentaire, Teatro. Niet lang daarna maakte zij Paloma, haar eerste korte film. </p><p><br /><b> BAB EL ARCH (Summer Wedding )</b></p><p>TUNESIË/ FRANKRIJK – 2004 – 35 MM – 100 MIN. – KLEUR – ARABISCH GESPROKEN – ENGELS ONDERTITELD – NEDELANDSE PREMIERE</p><p>REGIE: Moktar Ladjimi<br />SCENARIO: Moktar Ladjimi<br />CAMERA: Jacque Besse<br />MUZIEK: Khaled Namleghi<br />CAST: Mahamed Ali Ben Jamaa, Fethi Heddaoui, Lotfi Abdelli</p><p>SYNOPSIS<br />Hamid, een 30 jarige man uit Tunis, wil een serieus journalist zijn. Hij werkt bij een lokale krant, waar hij moet vechten tegen de censuur van de autoriteiten. Thuis zit hij klem tussen zijn tirannieke oudere broer en de culturele tradities: zijn ouders zien Hamid het liefst getrouwd met de vrouw die ze voor hem hebben uitgezocht. Echtelijk geluk is echter wel het laatste waaraan hij denkt.</p><p>REGISSEUR<br />Mokhtar Ladjimi werd geboren in Monastir, Tunesië in 1957. Hij studeerde af aan de filmacademie (IDHEC) in Frankrijk. Ladjimi regisseerde o.a. de documentaires Le cinéma Colonial (1997), Mille et une danses orientales (1999) en L'orient des cafés (2000). Bab el Arch (Summer Wedding)  is zijn eerste lange speelfilm.</p><p /><p>Aanvang | 21.30 uur<br />Entree | 7 euro, 5,- euro met korting<br />Voertaal | Engels ondertiteld<br /></p>